Ta vốn người yên lặng
Xin ngưng khuấy muỗng đều
Một ngày trong tách bão
Chết dập dình hoang liêu
Xin khẽ quay người lại
Miệng cười giấu sau lưng*
Chỉ mỉm thôi. đừng nói
Sợ sắt thép thành đồng
Chẳng là đất với nước
Chỉ là người phôi sinh
Trong bể ái hiền dịu
Yêu. và sống hết mình
Và như thế bông hoa
Tự nhiên cho đời nở
Rất bình, một chút hòa
Lắng yên cùng quên nhớ
Cùng đất trời lấp ló
Đứng sau gương mà nhìn
Một ngày qua rất chậm
Từng phiêu linh phiêu linh. . .
)(
3 septembre 25
*tcs, quỳnh hương
Tranh: flowers of peace. Art Majeur