Xét riêng về lĩnh vực văn hóa, đã có những tên tuổi được Dấu tích người nước ngoài trong lịch sử Việt Nam đề cập đến, như: Đại thi hào Ấn Độ Rabindranath Tagore (1861 - 1941) từng đến Sài Gòn; nhà soạn nhạc nổi tiếng người Pháp Camille Saint-Saens (1835 - 1921) từng đến Côn Đảo; nhà Việt Nam học đầu tiên Léopold Cadière (1869 - 1955) từng sống ở Đà Nẵng, Huế, Quảng Bình hay thi sĩ Pháp Louis Aragon (1897 - 1982) từng viết về Cuộc khởi nghĩa Yên Bái 1930... Dấu tích nhà văn hóa nước ngoài trên đất Việt gần hôm nay nhất có lẽ là kiến trúc sư người Ba Lan Kazimierz Kwiatkowsky, tên gọi thân mật là Kazik (1944 - 1997) trong việc bảo tồn các tháp Chăm.